Prevod od "kako bi ovo" do Slovenački

Prevodi:

kako bi za

Kako koristiti "kako bi ovo" u rečenicama:

Shvataš li kako bi ovo svima odgovaralo?
Vidiš kako bi splačalo za vse?
Sada vidim kako bi ovo bilo teško objasniti skupini psihijatara.
To bi najbrž težko pojasnil skupini psihiatrov.
Sada, Shug, Imam ideju kako bi ovo trebalo iæi.
Shug, idejo imam, kako bi naj to izpeljali.
Nisam sigurna kako bi ovo trebalo uspjeti.
Nisem ravno sigurna kako naj bi to potekalo.
Kako bi ovo uspio distribuirati, morat æeš zamrznuti vrijeme.
Če to hočete narediti, boste morali zamrzniti čas.
Da, zato sam se i gnjavio da doðem ovdje kako bi ovo raspravili kao odrasli.
Da, zato sem pa jaz prišel sem, da bi se lahko pogovorila kot odrasla.
nemas kutak, 'zato sto ne znam kako bi ovo mogo da objasnim tvojoj zeni.
Da te ne bo kap. Ne bi znal pojasniti tvoji ženi.
U redu, Šeldone, kako bi ovo trebalo da me oraspoloži?
Dobro, Sheldon, kaj od tega bi me naj spravilo v boljšo voljo?
Ponekad su bila teška vremena, ali bilo je nekako zabavno, pokušavajuæi pronaæi naèine kako bi ovo uspelo.
Včasih je bilo težko, a je bilo nekako zabavno, ko smo iskali načine, kako bi nam uspelo.
Želeo bih da pogledam vaša dokumenta, kako bi ovo razjasnili.
Preveril bi vaše osebne izkaznice, da to razčistimo.
Kažu da su ljudi probali sve vrste metoda kako bi ovo rešili...
Rad bi ji povedal, da ljudje to dojemajo na različne načine.
Stvarno ne znam kako bi ovo trebalo da se odvija.
Ne vem, kako naj bi to potekalo.
Mogu da vidim kako bi ovo moglo da bude problem.
Vidim, kako to je lahko problem.
Ne znaš kroz što sam sve morala proæi s Lockhartom kako bi ovo isposlovala.
Ne veš, kaj sem morala narediti za to.
Ne vidim kako bi ovo trebalo pomoæi.
Ne vidim, kako bi to pomagalo.
Kako bi ovo funkcionisalo, morate slediti pravila punih 30 dana.
Da bi to delovalo, morate upoštevati pravilo 30 dni.
Sve što treba da uradiš kako bi ovo zaustavio je da progovoriš.
Samo spregovoriti moraš, če želiš, da se to preneha.
Kako bi ovo uspelo, neko je morao aktivatirati Shanu i reci joj tu pricu.
Dobro, da bi to delovalo, je nekdo moral aktivirati Shano in ji povedati za prikrivanje.
I znam da misliš da je ona najvažnija osoba na svetu, ali možda je ona na to raèunala kako bi ovo izvela.
Vem, da jo kuješ v nebesa, a se je morda na to tudi zanesla.
Kako bi ovo trebalo da nas prebaci preko kanjona?
Kako nama bo to pomagalo prečkati kanjon?
Ili kako bi ovo zanimalo uèenike iz te jedne od vodeæih škola.
Ali kako bo to vplivalo na dijake na zasebni šoli.
Po mom mišljenju, svi ti dokazi nisu dovoljni kako bi ovo dalje otišlo na suđenje.
po mojem mišljenju, ti dokazi niso dovolj, da gre ta primer na sodišče.
Reci mi, Aleks... kako bi ovo trebalo da završi za mene?
Povej, kako naj bi se to zame končalo?
Počeo sam da zamišljam kako bi ovo izgledalo.
Začel sem si predstavljati, kako bi to izgledalo.
Zapravo, za stvaranje društvenih promena, potrebno je uneti stručnost iz svih tih grupa kako bi ovo delovalo.
Pravzaprav za doseganje družbenih sprememb potrebujemo znanje vseh teh členov, da bi stvar delovala.
0.78669691085815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?